Remaja Palesn maut dipukul rejim Zionis

ujuh warga Palestina, termasuk seorang anak berusia 12 tahun, tewas karena tembakan tentara Israel saat bentrokan di perbatasan Gaza. Para pengunjuk rasa di Gaza mungkin telah menemukan titik lemah militer Israel. Pasukan Israel menembaki warga Palestina yang membawa bom api—dan kemudian menembaki teman-temannya, tapi apakah ada warga Israel yang peduli?

Ibu Amir pingsan di rumah sakit. Dia pingsan di dekat mayat putranya, dikelilingi oleh anggota keluarga yang lain. Ketika dia terbangun di rumah, tangisannya terdengar menyayat hati, tetapi tangisan itu tidak bisa menghidupkan lagi putranya yang berusia 14 tahun itu.

Tangisan ini tak bergema. Siapa di Israel yang peduli dengan tewasnya lagi remaja Palestina di Gaza? “Warga sipil yang tidak terlibat” lainnya bergabung dengan statistik ini, tak berwajah dan tanpa nama, tanpa foto di halaman depan surat kabar, tanpa kisah hidup, tanpa ibu yang menyaksikan berdarahnya kepala putranya yang meninggal.

“Seminggu setelah putra saya Amir lahir, dia diperiksa dan para dokter menemukan bahwa ada lubang di jantungnya. Para dokter itu memberi tahu kami bahwa dia akan membutuhkan operasi ketika dia berusia 18 tahun. Mereka tidak meresepkan obat apapun untuk Amir, dan mereka memberi tahu kami bahwa lubang itu berada di antara dua kamar jantung, dan akan menyusut seiring Amir tumbuh.”

Di Israel, ketertarikan akan tewasnya remaja Palestina terbatas pada kualitas kertas di mana dokumen sistem investigasi dan hukum diketik. Sangat penting untuk menggunakan jenis kertas yang dapat menyerap dan menyembunyikan noda darah, dan penting bahwa dosis kalimat yang tercetak nanti cukup panjang, yang tidak memiliki arti dan tujuannya tidak tegas: untuk membungkus nyawa yang hilang. Itu akan memastikan bahwa pembunuhan ini akan bersinar dengan sempurna, dan bahwa investigasi ini akan mengubur tubuh orang Arab yang terciprat darah.

Setelah musim panas di Gaza di mana kami menewaskan lebih dari 500 remaja dan anak-anak, pengawas keuangan negara memeriksa kualitas kertas itu. Awal tahun ini pengawas keuangan menerbitkan laporan 120 halaman yang menginvestigasi “kegiatan Angkatan Bersenjata Israel ‘dalam hal hukum internasional, terutama mengenai investigasi dan mekanisme pemantauan kepemimpinan sipil dan militer.”

Ini adalah laporan yang sangat bersih dan steril, yang tentunya mengutip dari tumpukan laporan sebelumnya dengan subjek yang sama, dan siapapun yang mengutip laporan ini untuk laporan-laporan di masa depan mungkin akan menyebutkannya di catatan kaki—catatan kaki yang tidak menyebutkan tentang swafoto yang Amir dan temannya Luray ambil di atap suatu gedung di Gaza pada bulan Juli lalu, sesaat sebelum gedung itu berubah menjadi reruntuhan saat serangan datang. Setelah itu juru bicara IDF membual bahwa ini adalah pertunjukan dari kemampuan intelijen dan operasional IDF, “yang akan menjadi lebih kuat.”

Dalam video yang diterbitkan oleh IDF, Anda tidak akan melihat Amir dan Luray sebelum serangan rudal dan tidak mendengar teriakan dan tangisan mereka yang semakin kencang, bahkan jika mereka mampu untuk teriak. Anda hanya melihat orang-orang yang mempertaruhkan hidup mereka dan tiba di atap beberapa menit kemudian.

Mereka tidak tahu persis berapa menit bom itu akan dijatuhkan, yang akan menghancurkan gedung itu, namun mereka tetap memanjat dan berusaha untuk menangani anak-anak yang sekarat. Tapi kemudian mereka terpaksa melarikan diri ketika misil kedua menghantam atap gedung itu.

Pada saat itu, di video itu terlihat bintik-bintik yang terekam dari udara, dan bintik-bintik itu tiba-tiba berhamburan, di tengah bintik-bintik itulah tubuh Amir dan Luray terbaring.

Ibu Amir mengatakan bahwa hal yang paling penting bagi Amir adalah tidak ada orang lain yang mengetahui ada lubang di jantungnya, terutama sahabat dan kerabatnya.

“Dia mengatakan kepada saya bahwa dia ingin menjaani kehidupan yang normal meskipun dia sakit, dan dia mengabaikan kelelahan dan gejala sakitnya itu.”

Dalam laporan badan pengawas, aspek yang menyita pikiran para elit hukum-militer-politik Israel mengenai jasad para remaja Palestina muncul tepat di awal. Hal ini terjadi bahkan sebelum jari-jari Anda menjadi kapalan karena terlalu banyak membalik halaman atau bahkan tersayat tajamnya suatu halaman yang menyatakan tentang “pemeriksaan untuk menemukan kejadian yang tidak biasa yang memerlukan investigasi.”

Pembaca mengingat sebuah temuan—apakah itu?—di halaman 5. Oh, ya, “464 insiden yang tidak biasa; yaitu, insiden di mana warga yang tidak terlibat diduga berada dalam bahaya dan adanya kerusakan properti sipil.” Jadi itukah 464 insiden yang tidak biasa? Sebentar, tepatnya berapa banyak insiden yang harus terjadi agar mereka tidak lagi “tidak biasa”? Kapan suatu rutinitas menjadi tidak biasa?

Nah, itu pertanyaan naif yang mengungkapkan bahwa penanya tidak memahami prinsip-prinsip dasar sistem, karena yang tidak biasa tidak pernah menjadi rutin. Dalam istilah hukum, itu harus terus dianggap tidak biasa, diselidiki sebagai insiden yang tidak biasa, dan dikubur dalam selubung hukum sebagai insiden yang tidak biasa.

Untuk tujuan itu pengawas keuangan negara segera menjelaskan kepada kami di halaman 3: “Fungsi yang tepat dari sistem intervensi oleh instansi eksternal dalam urusan kedaulatan Negara Israel.”

MEMBIARKAN PERTEMPURAN IDF, TENTU SAJA

Dan apa “fungsi sistem investigasi” itu? Investigasi atas insiden yang tidak biasa. Karena kita tidak memiliki pengecualian, apa yang akan kita selidiki dan laporan apa yang akan kita terbitkan dan kita lemparkan ke wajah semua jenis agen internasional yang bermusuhan yang lancang karena mencoba ikut campur ke dalam urusan kita?

Lagi pula, tanpa “pengecualian” apa yang kita miliki adalah situasi yang jelas tentang pembunuhan rutin dan tewasnya para remaja, noda darah yang tidak bisa hilang, dan skandal. Dan sejak kapan tewasnya remaja di Gaza akan menjadi skandal bagi kita?

“Kami sekeluarga melakukan segalanya untuk menahan apapun yang dapat membuat Amir marah. Dia memiliki hubungan istimewa dengan kakek, ayah, dan saudara laki-lakinya. Dia suka bermain sepak bola dan selalu membeli bola dari uang sakunya sendiri. Dia adalah penggemar Real Madrid dan jika ada pertandingan kejuaraan, dia akan pergi ke kafe untuk menonton pertandingan itu.”

Dan para warga Palestina yang luar biasa itu, yang kita bunuh di Gaza, adalah “urusan kedaulatan kita.” Sebenarnya, ada banyak logika untuk itu, setelah berhasil mengelola Gaza, dalam arti penjara terbesar di dunia, kita menggunakan semua jenis metode untuk membubarkan demonstrasi dan menekan pemberontakan.

Metode yang menjalakan spektrum antara menembak peluru—tentu saja—dan menjatuhkan bom. Apakah Anda tahu negara mana yang menganggu administrasi penjara?

Jadi untuk mencegah badan internasional ikut campur, kita harus membersihkan darah sampai bersih sambil mempertahankan standar internasional dengan tekun. Dan mengapa mereka tidak boleh ikut campur? Karena “dampak internasional yang bisa ditimbulkan karena menyerang warga sipil yang tidak terlibat” mungkin akan “mempengaruhi kemampuan IDF untuk mencapai tujuannya dalam pertempuran ini.”

Yah, itu adalah fakta bahwa ada sejumlah besar “warga sipil yang tidak terlibat” di Gaza. Kita telah membunuh mereka dan akan terus melakukannya. Tetapi jika mereka tidak mati dengan cara “luar biasa”, kita tidak akan dapat melanjutkan “pertempuran” dan membunuh, dengan cara yang luar biasa.

Dan kemudian administrasi penjara akan dihapus dari kontrol kedaulatan kami. Anda di sana, Amir dan Luay, duduk di tepi atap dan mengambil swafoto di malam musim panas, apakah Anda mengerti itu?

Pengawas keuangan negara tampaknya tidak memeriksa apakah warga negara yang tidak terlibat memahami bahwa mereka merupakan pengecualian. Tetapi advokat militer umum pasti terus “memeriksa dan menyelidiki” ratusan “keluhan tentang insiden luar biasa selama Operasi Pelindung Tepi” di Gaza pada tahun 2014.

Berikut ini adalah advokat militer kami yang rajin, memeriksa dan mengelompokkan satu keluhan dalam satu waktu: kasus siapa akan dikubur berdasarkan pada karya “mekanisme penyelidikan Staf Umum,” dan yang akan berhak atas penyelidikan Polisi Militer dan dilicinkan selama penuntutan.

Empat tahun telah berlalu sejak musim panas di Gaza, dan pembersihan masih terus berlangsung, perlahan-lahan berlayar ke pelabuhan yang aman. Ini adalah pelabuhan di mana, di dekat platform “independen dan efektif”, semua mayat dilemparkan ke laut dan ada sedikit peluang untuk menahan pertanggungjawaban di kedalaman.

Kesempatan ini, seolah-olah, terikat pada beban konkret dari pembaruan advokat militer pada puluhan insiden luar biasa di mana—salin-tempel, salin-tempel—”bahaya sebenarnya bagi warga yang tidak terlibat dalam pertempuran “adalah” hasil yang disesalkan “tetapi” tidak memiliki implikasi, dalam retrospeksi, untuk legalitas serangan itu.”

“Ketika dia berusia 13 tahun, Amir dirujuk untuk tes medis di Rumah Sakit Beilinson di Israel. Dia pergi ke rumah sakit dengan ayah saya. Tes menunjukkan bahwa lubang di jantungnya telah menyusut dari 8 milimeter menjadi 6 milimeter. Para dokter mengatakan kepada kami bahwa mereka lebih suka menunda operasi sampai dia berusia 19 tahun. Amir seharusnya menjalani tes tambahan di Beilinson pada akhir Agustus. ”

Ternyata Gaza adalah tempat yang aneh di mana hal-hal aneh, mengejutkan, dan benar-benar tak terduga terjadi. Di Gaza, orang-orang yang pada awalnya diidentifikasi sebagai pejuang dalam pasukan angkatan laut Hamas berubah menjadi—”dalam retrospeksi” tentu saja—anak-anak (empat orang mati). Di Gaza ada “kebetulan”, dan warga sipil bersikeras untuk berada di atap ketika sebuah rudal menghancurkan gedung itu (tujuh mati, anggota satu keluarga). Turunlah dari atap!

Di Gaza, “berlawanan dengan apa yang direncanakan” pemberontakan “atap gedung” dan tewasnya mereka setelah kami menyerang tempat itu (14 warga sipil tewas). Di Gaza, ketika Anda menembaki orang-orang Hamas yang mengendarai sepeda motor, entah bagaimana serangan itu terjadi, seolah-olah dengan sengaja membuat kita marah, “di dekat sekolah.”

Di Gaza, ketika sebuah bom dijatuhkan pada sasaran, ternyata “jika diingat”—surprise!—”bangunan itu juga digunakan sebagai café” (sembilan orang mati).

PROSES EMPAT TAHAP

Dan di Gaza—dan ini pasti pengecualian—orang bersikeras, dari waktu ke waktu, berada di dalam gedung dan tewas meskipun “penilaian profesional dari badan-badan operasional mengenai jumlah warga sipil yang mungkin akan dirugikan oleh serangan itu.”

Begitulah para amatir di Gaza yang tidak mendengarkan penilaian profesional.

“Amir hidup sepanjang hidupnya di Gaza dan tidak pernah pergi kemana-mana. Dia menyukai shawarma dan selalu lebih suka baju putih.”

Bagi jenderal advokat militer, ini adalah sistem aman yang dapat didaur ulang tanpa henti dan menghitamkan “insiden yang luar biasa.” Yang Anda butuhkan adalah keputusan tentang serangan yang akan dilakukan oleh “badan yang berwenang,” yan menyerang “target militer yang jelas,” yang “tingkat kerusakan yang diantisipasi tidak akan proporsional dibandingkan dengan keuntungan militer,” dan untuk pencuci mulut, “langkah-langkah peringatan, yang tujuannya adalah untuk membatasi jumlah tewasnya warga sipil,” akan diadopsi.

Dan begitulah: satu, dua tiga, empat kertas penyerap berkualitas tinggi, dan seterusnya. Puluhan warga sipil terbunuh begitu saja, anak-anak, seluruh keluarga. Waktu demi waktu, tanpa masalah. Anda hanya perlu mengambil pilihan retrospeksi ketika ternyata ada sekolah, kafe, atap gedung, bangunan terdekat atau satu keluarga atau dua keluarga di atap gedung atau di dalam gedung.

“Hasil yang disesalkan” dan “hasil yang disesali” lainnya—jadi apa? Ketika kami memutuskan untuk menjatuhkan bom di gedung kami tidak tahu bahwa semua warga sipil itu akan mati, itu tidak sengaja. Bisakah kita melanjutkan dengan serangan berikutnya? Ini juga didasarkan pada “kecerdasan akurat” yang menunjukkan bahwa kerusakan jaminan yang diharapkan akan sebanding dengan keuntungan militer.

Dan jika diingat lagi ternyata bahwa itu bukanlah kecerdasan, bukan ketepatan dan bukan pembedahan, bahwa kita tidak tahu dan tidak menilai dan tidak menghitung, dan 14 lainnya “warga sipil yang tidak terlibat” bergabung dengan statistik, bahkan kemudian, keseribu kalinya bahwa ini telah terjadi, kami hanya akan mendecak lidah kami dan mengatakan sesuatu tentang “hasil yang disesalkan.”

Akhir bulan lalu, sebuah artikel di Haaretz mengungkapkan keprihatinan bagi penembak jitu di pagar perbatasan Gaza “yang menembak lusinan orang dari jarak dekat, berjam-jam pada suatu waktu, melihat mereka jatuh dan mendengar tangisan mereka.” Namun para penembak jitu itu, menurut artikel itu, “belum menerima penanganan khusus oleh unit mereka,” mengacu pada konseling psikologis.

Apakah ada orang di kantor kejaksaan militer merekomendasikan perawatan untuk pengacara yang terkena trauma? Bagaimanapun juga, ini adalah pengacara muda yang ditugaskan, dalam arti mereka sendiri, mengubur ratusan orang yang mati.

Terlepas dari penggunaan luas salin-tempel dari satu file ke file berikutnya, menghamburkan pembunuhan harus berlangsung “selama berjam-jam pada suatu waktu.” Apakah mereka menerima konseling di unit mereka, di kantor kejaksaan, untuk menutup file?

“Hidup saya setelah kematian putra saya Amir terasa seperti neraka. Saya menangis siang dan malam mengingat putra saya yang polos. Saya masih mendengar suara dan tawanya yang menawan, dan melihat senyuman yang selalu ada di wajahnya. Saya menunggu lama agar dia tumbuh di depan mataku. Tapi pesawat tempur tentara Israel membomnya. Begitulah cara Amir meninggal. Begitulah mimpi-mimpinya mati.

“Meskipun Amir hidup dengan lubang di jantungnya dia suka bermain sepak bola. Dia ingin tumbuh dan menjadi instruktur mengemudi. Mimpinya terputus dan berakhir. Dia suka bersekolah dan merupakan salah satu siswa berprestasi. Adik perempuannya, Malak, yang berusia 5 tahun, selalu bertanya tentang dia. Setiap hari dia bertanya di mana dia, dan saya menjawab bahwa dia sekarang di surga.

“Saya berdoa untuk jiwa Amir. Perpisahan darinya tak tertahankan. Saya berdoa kepada Tuhan untuk membantu saya terus berjalan dan menahan rasa sakit akan perpisahan dari putra saya, Amir yang saya cintai.”

Amir al-Nimra dan Luay Kahil, keduanya 14 tahun, tewas dalam serangan udara Israel di Gaza pada 14 Juli. Kesaksian ibu Amir, Maysoon al-Nimra, diberikan kepada dua peneliti dari kelompok hak asasi B’Tselem, Olfat al- Kurd dan Khaled al-Azayzeh.